Cassazione penale Sez. II sentenza n. 36585 del 28 settembre 2022

ECLI:IT:CASS:2022:36585PEN

Massima

Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: Il giudice di merito, nel valutare la responsabilità penale dell'imputato e l'applicazione delle circostanze aggravanti, attenuanti e della recidiva, è tenuto a fornire una motivazione congrua e logica, esaminando tutti gli elementi probatori acquisiti e rispondendo in modo esaustivo alle deduzioni difensive. Il sindacato della Corte di Cassazione è limitato alla verifica della correttezza logico-giuridica di tale motivazione, senza poter sostituire la propria valutazione a quella dei giudici di merito. Pertanto, le censure generiche e meramente alternative alla ricostruzione operata dai giudici di primo e secondo grado non sono ammissibili in sede di legittimità, essendo precluso alla Corte di Cassazione un riesame del merito della vicenda processuale.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MESSINI D'AGOSTINI Piero - Presidente

Dott. COSCIONI Giusep - Consigliere

Dott. PERROTTI Massim - Consigliere

Dott. CERSOSIMO Emanue - Consigliere

Dott. MONACO M - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 08/04/2021 della CORTE APPELLO SEZ.DIST. di BOLZANO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. MARCO MARIA MONACO;
letta la conclusione del Procuratore Generale.
RITENUTO IN FATTO
La CORTE d'APPELLO di TRENTO, con sentenza dell'8/4/2021, ha confermato la sentenza di condanna pronunciata dal TRIBUNALE di BOLZANO il 27/11/2019 nei confronti di (OMISSIS) in relaz…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. II sentenza n. 22953 del 13 giugno 2022 ECLI:IT:CASS:2022:22953PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il giudice di merito gode di ampia discrezionalità nella valutazione delle prove e nella ricostruzione dei fatti, purché…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 39775 del 20 ottobre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:39775PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il giudice di merito, nel valutare la prova della responsabilità penale dell'imputato e nel determinare la pena, gode di…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 22950 del 13 giugno 2022 ECLI:IT:CASS:2022:22950PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: La valutazione della prova e l'accertamento della responsabilità penale rientrano nella competenza esclusiva…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 40297 del 25 ottobre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:40297PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: Il giudice di merito, nel valutare la responsabilità penale degli imputati, ha il potere-dovere di esaminare…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 3651 del 25 gennaio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:3651PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il giudice di merito, nel valutare la responsabilità penale dell'imputato, può fondare la propria decisione su elementi …
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 22596 del 24 maggio 2023 ECLI:IT:CASS:2023:22596PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: Il giudice di merito, nel valutare la responsabilità penale dell'imputato, gode di ampia discrezionalità nel…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 38 del 5 gennaio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:38PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il giudice di merito gode di ampia discrezionalità nella valutazione del compendio probatorio e nell'accertamento della …
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 4602 del 9 febbraio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:4602PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La Corte di Cassazione, nell'esercizio del proprio controllo di legittimità, non può riesaminare il merito della decisio…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 21828 del 6 giugno 2022 ECLI:IT:CASS:2022:21828PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La Corte di Cassazione, in sede di giudizio di legittimità, non può effettuare una rivalutazione nel merito del compendi…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 35143 del 21 settembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:35143PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La valutazione della credibilità e attendibilità delle dichiarazioni delle persone offese, nonché dell'intero compendio …

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account