I nuovi e più brevi termini di prescrizione previsti dalla legge n. 251 del 2005 trovano applicazione anche nei procedimenti penali di primo grado non ancora conclusi alla data di entrata in vigore della novella legislativa, in virtù dell'effetto retroattivo della sentenza della Corte Costituzionale n. 393 del 2006 che ha dichiarato l'illegittimità costituzionale della norma che escludeva tale applicazione. Tale principio si fonda sulla necessità di garantire il rispetto del principio di uguaglianza e di parità di trattamento tra i cittadini, evitando irragionevoli disparità di disciplina in relazione a procedimenti penali aventi ad oggetto fatti analoghi, nonché sulla finalità di assicurare l'effettività della tutela giurisdizionale e la ragionevole durata del processo, principi costituzionalmente rilevanti. Pertanto, la prescrizione del reato deve essere valutata alla luce dei nuovi e più brevi termini introdotti dalla legge n. 251 del 2005, anche per i procedimenti penali di primo grado pendenti alla data di entrata in vigore della novella, in applicazione della pronuncia di incostituzionalità della Corte Costituzionale che ha eliminato la limitazione temporale prevista dalla norma censurata.