Cassazione penale Sez. II sentenza n. 46273 del 7 dicembre 2022

ECLI:IT:CASS:2022:46273PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, nel valutare la fondatezza dei motivi di ricorso avverso la sentenza di appello, è tenuto a verificare la congruità e la logicità della motivazione adottata dal giudice di merito in ordine all'accertamento della responsabilità penale dell'imputato e alla determinazione della pena, senza poter sindacare nel merito le valutazioni di attendibilità delle prove testimoniali e di credibilità delle persone offese, salvo che non emergano vizi logici o contraddittorietà insanabili. Pertanto, il giudice di legittimità dichiara inammissibile il ricorso dell'imputato avverso la sentenza di appello che, con motivazione esaustiva e immune da vizi logici, ha confermato il giudizio di responsabilità per i reati contestati, sulla base di una valutazione complessiva delle prove testimoniali e delle dichiarazioni delle persone offese, ritenute pienamente attendibili, e ha determinato la pena nel rispetto dei criteri di cui all'art. 133 c.p., riconoscendo le circostanze attenuanti generiche come equivalenti alle aggravanti.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. RAGO Geppino - Presidente

Dott. MANTOVANO Alfredo - Consigliere

Dott. BORSELLINO Maria D. - rel. Consigliere

Dott. NICASTRO Giuseppe - Consigliere

Dott. MONACO Maria Maria - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sui ricorsi proposti da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza resa il 7 ottobre 2021 dalla CORTE di APPELLO di Genova;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. MARIA DANIELA BORSELLINO;
lette le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dr. Gargiulo Raffaele, che chiede l'inammissibilita' del ricorso e dell'avv. (OMISSIS) che ha insistito nei motivi di ricorso.
RITENUTO IN FATTO E IN DIRITTO…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.