Il possesso di modica quantità di sostanza stupefacente, pur in assenza di elementi idonei a configurare lo spaccio, non esclude automaticamente la destinazione della sostanza all'uso personale, dovendo il giudice valutare in concreto tutti gli elementi di fatto, quali la quantità, le modalità di detenzione e la condizione personale dell'imputato, al fine di accertare se la condotta rientri nell'ipotesi di cui all'articolo 73, comma 1, o in quella di cui al comma 5 del medesimo articolo del D.P.R. n. 309 del 1990. Pertanto, il giudice di merito, nel valutare la destinazione d'uso della sostanza stupefacente, è tenuto a considerare attentamente tutti gli elementi di fatto, senza limitarsi a un mero riscontro quantitativo, al fine di verificare se sussistano o meno gli estremi della detenzione per uso personale, con conseguente applicazione della relativa disciplina sanzionatoria.