Il reato di associazione per delinquere finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti di cui all'art. 74 del D.P.R. n. 309/1990 può essere configurato anche in assenza di un preventivo accordo formale, essendo sufficiente l'esistenza di un patto associativo non espresso ma costituitosi di fatto tra i soggetti consapevoli che le rispettive attività ricevono vicendevole ausilio e contribuiscono all'attuazione dello scopo comune. La prova del delitto associativo può desumersi dalle modalità esecutive dei reati-scopo, dalla loro ripetizione nel tempo, dai contatti tra gli autori e dall'uniformità delle condotte, specie se protratte per un periodo apprezzabile. Ai fini della concessione dell'attenuante di cui all'art. 73, comma 5, del D.P.R. n. 309/1990, il giudice deve valutare la lieve entità del fatto in relazione ai mezzi, alle modalità dell'azione e alle condizioni personali dell'agente, escludendone l'applicabilità in presenza di un consistente quantitativo di droga destinato allo spaccio e di una condotta reiterata e strutturata, sintomatica di una rilevante pericolosità sociale. Nell'ambito del trattamento sanzionatorio, il giudice di merito gode di ampio potere discrezionale nella determinazione della pena, nella concessione delle attenuanti generiche e nel bilanciamento delle circostanze, purché la relativa motivazione risulti congrua e adeguatamente espressa in relazione agli elementi indicati dall'art. 133 c.p.