Le dichiarazioni spontanee rese dall'indagato alla polizia giudiziaria, disciplinate dall'articolo 350 c.p.p., comma 7, sono pienamente utilizzabili nella fase delle indagini preliminari ai fini dell'applicazione di una misura cautelare, pur essendo state rese senza la presenza del difensore. Tuttavia, nel valutare la sussistenza delle esigenze cautelari, il giudice deve effettuare un'analisi specifica e congrua in relazione alla posizione di ciascun indagato, senza poter fondare il provvedimento cautelare unicamente sulla gravità dei fatti e sulla personalità delinquenziale di alcuni coindagati, senza alcun riferimento alle concrete e attuali esigenze cautelari relative all'indagato nei cui confronti si procede. Il giudice è pertanto tenuto a motivare adeguatamente, in relazione a ciascun indagato, circa la sussistenza del pericolo di reiterazione del reato o di altri gravi indizi di colpevolezza, al fine di giustificare l'applicazione di una misura cautelare personale.