Il rinnovo di una concessione di azienda agri-turistico-venatoria è legittimo anche in assenza del consenso di tutti i proprietari dei terreni compresi nell'azienda, purché il titolare della concessione abbia ottenuto l'adesione di un consorzio di proprietari rappresentativo della maggioranza dei terreni. La mancata adesione o il recesso di singoli proprietari dal consorzio non inficia la validità della concessione, in quanto lo statuto del consorzio prevede la durata dell'ente fino al 31.12.2050 e vieta lo scioglimento unilaterale ad nutum del vincolo consortile. Inoltre, il gestore dell'azienda non è tenuto al risarcimento dei danni causati dalla fauna selvatica e dall'attività venatoria in assenza di specifica prova della loro entità e del nesso causale con la sua condotta. Il rinnovo della concessione è pertanto legittimo, anche in presenza di conflittualità interna al consorzio, purché siano rispettate le prescrizioni regionali in materia di convocazione dell'assemblea generale dei consorziati.