ECLI:IT:CASS:2018:17468PEN
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE
SEZIONE QUINTA PENALE
Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:
Dott. LAPALORCIA Grazia - Presidente
Dott. ZAZA Carlo - Consigliere
Dott. MORELLI Francesca - Consigliere
Dott. DE GREGORIO Eduardo - rel. Consigliere
Dott. FIDANZIA Andrea - Consigliere
ha pronunciato la seguente:
SENTENZA
sui ricorsi proposti da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 05/03/2015 della CORTE APPELLO di TRIESTE;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. EDUARDO DE GREGORIO;
Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dr. DI LEO GIOVANNI che ha concluso per l'annullamento senza rinvio nella parte riguardante le statuizioni civili, conferma nel resto.
Udito il difensore l'avvocato (OMISSIS), si riporta ai motivi.<…
Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.