Cassazione penale Sez. V sentenza n. 39245 del 28 settembre 2015

ECLI:IT:CASS:2015:39245PEN

Massima

Generata da Simpliciter
La falsificazione di una patente di guida straniera, anche se priva di validità in Italia, integra il reato di falso in atto pubblico, in quanto il documento costituisce un bene giuridico autonomamente tutelato, indipendentemente dalla validità del rapporto in esso rappresentato. Pertanto, la guida di un veicolo senza aver mai conseguito una valida patente di guida, anche se con un documento contraffatto, configura il reato di cui all'art. 116, comma 13, del Codice della Strada, non potendo trovare applicazione le disposizioni relative alla guida con patente estera, in quanto il documento è privo di autenticità. I giudici di merito, nel valutare la falsità della patente, possono fare riferimento a elementi quali la presenza di bolli mal tagliati, l'irregolarità dei dati dell'intestatario, l'assenza di numeri identificativi, nonché l'esito negativo delle verifiche effettuate presso le autorità competenti del Paese di rilascio, senza che tale accertamento sia sindacabile in sede di legittimità, trattandosi di valutazione di fatto adeguatamente motivata.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. NAPPI Aniello - Presidente

Dott. DE BERARDINIS Silvana - Consigliere

Dott. SAVANI Piero - Consigliere

Dott. MICHELI Paolo - Consigliere

Dott. DEMARCHI ALBENGO P. - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);
avverso la sentenza n. 4022/2013 CORTE APPELLO di PALERMO, del 25/11/2014;
visti gli atti, la sentenza e il ricorso;
udita in PUBBLICA UDIENZA del 02/07/2015 la relazione fatta dal Consigliere Dott. PAOLO GIOVANNI DEMARCHI ALBENGO;
Il Procuratore generale della Corte di cassazione, Dr. Giuseppe Corasaniti, ha concluso chiedendo dichiararsi l'inammissibilita' del ricorso.
Per il ricorrente e' presente l'Avvocato (OMISSIS) in sost. Avv. (OMISSIS)…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.