Il provvedimento con cui il giudice del dibattimento, ritenuto che il fatto sia diverso da quello contestato, dispone la trasmissione degli atti al pubblico ministero ai sensi dell'articolo 521, comma 2, del codice di procedura penale, non è impugnabile, neppure sotto il profilo della sua pretesa abnormità. Tale principio trova applicazione anche nel caso in cui il giudice del dibattimento ritenga che il ruolo dell'imputato sia diverso da quello per cui è stato rinviato a giudizio, disponendo la restituzione degli atti al pubblico ministero. In tali ipotesi, la parte privata che propone ricorso per cassazione contro tale provvedimento deve essere condannata al pagamento delle spese del procedimento e, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, anche al pagamento di una somma a favore della cassa delle ammende, equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.