Il mero inserimento di una strada nella toponomastica comunale, non avendo natura costitutiva e portata assoluta, ma rivestendo una funzione puramente dichiarativa che pone una semplice presunzione di pubblicità dell'uso superabile con la prova contraria, non necessita di autonoma impugnazione, in quanto la verifica della natura pubblica o privata della strada spetta al giudice ordinario. Pertanto, il ricorso avverso l'istituzione di una nuova area di circolazione stradale è inammissibile per difetto di interesse, in quanto il Comune ha dimostrato che la strada collega due vie pubbliche, è aperta al libero transito di veicoli e pedoni, e parte delle aree su cui insiste sono state già acquisite dal Comune perché cedute da altri proprietari, sicché il suo inserimento nella toponomastica non risulta illegittimo, trattandosi di una strada in parte pubblica ed in parte privata ma ad uso pubblico.