Il mutamento della qualificazione giuridica del fatto operato con la sentenza di condanna di primo grado, che escluda l'esistenza di un'aggravante rilevante ai fini della determinazione della pena, non può influire retroattivamente sui termini di custodia cautelare della fase precedente, che vanno commisurati in relazione alla qualificazione giuridica del fatto contenuta nell'ordinanza di applicazione della misura cautelare. Ciò in quanto i termini di durata della custodia cautelare sono parametrati dalla legge in modo differenziato alle diverse fasi del procedimento, con riferimento rispettivamente alla gravità astratta del reato contestato e alla gravità concreta del reato per il quale è intervenuta la condanna. Il mutamento della qualificazione giuridica del fatto, essendo un evento successivo e fisiologico al processo penale, non determina alcuna illegittimità pregressa da rimuovere, sicché la scarcerazione per decorrenza dei termini non può avere effetti retroattivi, riferendosi a un momento in cui la privazione della libertà risultava legittima. Pertanto, qualora con la sentenza di primo grado venga esclusa l'esistenza di un'aggravante, i termini di custodia cautelare per la fase delle indagini preliminari vanno computati tenendo conto dell'aggravante originariamente contestata, la cui caducazione è intervenuta solo successivamente in sede di condanna.