Cassazione penale Sez. VI ordinanza n. 40576 del 26 ottobre 2022

ECLI:IT:CASS:2022:40576PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il ricorso per cassazione avverso la sentenza applicativa della pena a seguito di patteggiamento è inammissibile, salvo i casi di violazione di legge tassativamente indicati dall'art. 448 comma 2-bis c.p.p., non essendo consentito dedurre il vizio di motivazione in relazione all'insussistenza di cause di proscioglimento ex art. 129 c.p.p. Tale limitazione dell'impugnabilità della pronuncia di patteggiamento risponde all'esigenza di garantire la certezza e la stabilità del giudicato, nonché di evitare un uso distorto dello strumento del ricorso per cassazione, che non può essere utilizzato per rimettere in discussione la valutazione del giudice di merito sulla sussistenza o meno delle condizioni per l'applicazione della pena su richiesta delle parti. La ratio della previsione normativa è quella di preservare l'efficacia deflattiva del rito premiale del patteggiamento, impedendo che il ricorso per cassazione possa essere utilizzato come strumento per eludere gli effetti tipici di tale procedimento, quali la rinuncia all'impugnazione e l'irrevocabilità della sentenza. Pertanto, il ricorso per cassazione avverso la sentenza di patteggiamento è ammesso solo per i vizi tassativamente indicati dalla legge, non potendosi in alcun modo rimettere in discussione la valutazione del giudice di merito sulla sussistenza o meno delle condizioni per l'applicazione della pena su richiesta delle parti.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. COSTANZO Ange - Presidente

Dott. CAPOZZI Ange - Consigliere

Dott. CALVANESE - rel. Consigliere

Dott. DI NICOLA TRAVAGLINI P. - Consigliere

Dott. DI GERONIMO P. - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato in (OMISSIS);
avverso la sentenza del 04/05/2022 emessa dal Tribunale di Bergamo;
visti gli atti e la sentenza impugnata;
esaminati i motivi del ricorso;
udita la relazione svolta dal consigliere Ersilia Calvanese.
OSSERVA
Ritenuto che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con procedura de piano perche' i motivi proposti non sono consentiti in relazione alla tipologia di sentenza impugnata. In tema di patteggiamento, e', invero, inammissibile il ricorso per c…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.