Cassazione penale Sez. III sentenza n. 14819 del 27 marzo 2017

ECLI:IT:CASS:2017:14819PEN

Massima

Il giudice di legittimità, nel valutare la motivazione della sentenza di merito, è tenuto a verificare che essa sia effettiva, non manifestamente illogica, priva di contraddizioni interne e non incompatibile con gli atti del processo, senza poter procedere a una rinnovata valutazione dei fatti. Pertanto, le dichiarazioni della persona offesa, ove assistite da intrinseca attendibilità, possono costituire fonte di prova sufficiente per la responsabilità penale dell'imputato, anche in assenza di riscontri esterni, purché il giudice di merito ne abbia compiuto un esame rigoroso sull'attendibilità intrinseca. Inoltre, la valutazione dei criteri di cui all'art. 133 c.p. per la determinazione della pena rientra nei poteri discrezionali del giudice, censurabile in cassazione solo in caso di mero arbitrio o ragionamento illogico.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. AMORESANO Silvio - Presidente

Dott. DI STASI Antonella - Consigliere

Dott. DI NICOLA Vito - Consigliere

Dott. CIRIELLO Antonel - rel. Consigliere

Dott. RENOLDI Carlo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza della Corte d'appello di Milano del 16.11.2015;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal consigliere dott.ssa ((omissis));
udito il pubblico ministero, in persona del sostituto procuratore generale che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. - La Corte di Appello di Milano con sentenza del 16 novembre 2015 ha confermato la sent…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. II sentenza n. 56387 del 18 dicembre 2017 ECLI:IT:CASS:2017:56387PEN Il giudice di legittimità, nel valutare la credibilità e l'attendibilità delle dichiarazioni della persona offesa, può ritenerle idonee a fondare una pronuncia di condanna, anche in assenza di ulteri…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 49698 del 30 ottobre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:49698PEN Il giudice di merito può fondare la propria decisione di condanna penale sulle sole dichiarazioni della persona offesa, purché siano valutate positivamente in ordine alla loro credibilità soggettiva …
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 26435 del 18 giugno 2013 ECLI:IT:CASS:2013:26435PEN Il giudice di legittimità, nel valutare la motivazione della sentenza impugnata, deve limitarsi a verificare la congruità e la coerenza dell'apparato argomentativo rispetto agli elementi acquisiti ne…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 52848 del 23 novembre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:52848PEN Il giudice di legittimità, nel valutare la credibilità e l'attendibilità delle dichiarazioni della persona offesa, deve effettuare un esame penetrante e rigoroso, verificandone la coerenza intrinseca…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 6103 del 10 febbraio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:6103PEN Il giudice di legittimità, nel valutare la motivazione di una sentenza di merito, non può sostituire la propria valutazione del materiale probatorio a quella effettuata dal giudice di merito, salvo c…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 47429 del 31 dicembre 2021 ECLI:IT:CASS:2021:47429PEN Il giudice di legittimità, nel valutare le dichiarazioni della persona offesa, ritiene che esse possano costituire prova sufficiente ai fini dell'affermazione della responsabilità penale dell'imputat…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 41052 del 7 ottobre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:41052PEN Il giudice di legittimità, nell'esaminare i ricorsi avverso le sentenze di merito, è tenuto a verificare la logicità e la coerenza della motivazione, senza poter procedere ad una nuova valutazione de…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 9869 del 5 marzo 2018 ECLI:IT:CASS:2018:9869PEN Il giudice di merito può fondare la propria decisione di condanna penale sulle sole dichiarazioni della persona offesa, purché siano sottoposte a un penetrante e rigoroso vaglio di credibilità sogget…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 56433 del 19 dicembre 2017 ECLI:IT:CASS:2017:56433PEN Il giudice di legittimità, nel valutare la credibilità e l'attendibilità delle dichiarazioni della persona offesa, deve verificare la coerenza e la logicità del suo racconto, senza procedere a una pa…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 20234 del 28 aprile 2017 ECLI:IT:CASS:2017:20234PEN Il giudice di legittimità, nel valutare l'attendibilità delle dichiarazioni della persona offesa, non è tenuto a verificare la sussistenza di riscontri esterni al suo racconto, quando tale narrazione…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account