Cassazione penale Sez. V sentenza n. 6231 del 15 febbraio 2016

ECLI:IT:CASS:2016:6231PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il tribunale del riesame non può integrare la motivazione dell'ordinanza cautelare impugnata in assenza di un'autonoma valutazione da parte del giudice per le indagini preliminari sulla sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza e delle esigenze cautelari. Il potere-dovere del tribunale del riesame di colmare le insufficienze motivazionali del provvedimento impugnato non opera quando l'apparato argomentativo del giudice a quo si sia limitato all'impiego di mere clausole di stile o all'uso di frasi apodittiche, senza dare contezza alcuna delle ragioni per cui abbia fatto proprio il contenuto di altro atto del procedimento recepito o richiamato. Ciò in quanto il tribunale del riesame, ai sensi dell'art. 309, comma 9, c.p.p., deve annullare il provvedimento impugnato qualora la motivazione manchi o non contenga l'autonoma valutazione, a norma dell'art. 292 c.p.p., degli indizi e delle esigenze cautelari. Tuttavia, il ricorrente che lamenti la violazione di tale principio ha l'onere di allegare al ricorso o di indicare la collocazione nel fascicolo processuale degli atti rilevanti ai fini della verifica del vizio denunciato, pena l'inammissibilità del ricorso per difetto di autosufficienza.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VESSICHELLI Maria - Presidente

Dott. PEZZULLO Rosa - Consigliere

Dott. GUARDIANO Alfre - rel. Consigliere

Dott. PISTORELLI Luca - Consigliere

Dott. AMATORE Roberto - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso l'ordinanza emessa dal tribunale di Bologna il 25.6.2015;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;
udita la relazione svolta dal consigliere Dott. GUARDIANO Alfredo;
udito il Pubblico Ministero nella persona del sostituto procuratore generale Dott. PINELLI Mario, che ha concluso per l'inammissibilita'
del ricorso.
FATTO E DIRITTO
1. Con ordinanza emessa il 25.6.2015 il tribunale di Bologna, in funzione di tribunale del …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.