Cassazione penale Sez. V sentenza n. 57455 del 19 dicembre 2018

ECLI:IT:CASS:2018:57455PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il pubblico ufficiale che, nell'esercizio delle sue funzioni, redige una relazione di servizio alterando consapevolmente la data di redazione e omettendo di riportare circostanze rilevanti a suo carico, commette il reato di falso ideologico in atto pubblico. Tale condotta, caratterizzata dalla volontà di ricostruire gli eventi in modo strumentale e non veritiero, integra l'elemento soggettivo del dolo richiesto dalla fattispecie, a prescindere dall'esito favorevole o meno del procedimento penale scaturito dalla denuncia della persona offesa. Il giudice di merito, nel valutare la prova dell'elemento psicologico del reato, può legittimamente fondare il proprio convincimento sulle concrete modalità di redazione del verbale, sulla sua difformità rispetto alle risultanze processuali e sulla finalità di avallare la versione del denunciante, senza che ciò integri un vizio di motivazione censurabile in sede di legittimità, essendo preclusa a questa Corte una diversa valutazione degli elementi di fatto.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ZAZA Carlo - Presidente

Dott. MAZZITELLI Caterina - Consigliere

Dott. SCARLINI Enrico V - rel. Consigliere

Dott. FIDANZIA Andrea - Consigliere

Dott. TUDINO Alessandrina - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 06/02/2018 della CORTE APPELLO di SALERNO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. SCARLINI ENRICO VITTORIO STANISLAO;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dott. DI LEO GIOVANNI, che ha concluso chiedendo l'annullamento senza rinvio perche' il fatto non costituisce reato;
udito il difensore:
Avv. (OMISSIS), per il ricorrente, che c…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.