Il falso in atto pubblico di cui all'art. 495 c.p. si configura quando l'imputato rende al pubblico ufficiale, destinatario di una richiesta, false dichiarazioni sulle proprie qualità personali, anche in assenza di formalità proprie della dichiarazione sostitutiva di certificazione, essendo sufficiente che la dichiarazione sia destinata ad essere riprodotta in un atto pubblico. L'innocuità del falso non può essere valutata con riferimento all'uso che si intende fare del documento, ma solo se si esclude l'idoneità dell'atto falso ad ingannare comunque la fede pubblica. Il dolo del reato di cui all'art. 495 c.p. può essere desunto dalla univocità e dalla solennità della dichiarazione, che richiama l'attenzione del dichiarante sul suo significato, specie quando questi abbia precedenti penali di vario tipo, anche eseguiti.