Cassazione penale Sez. V sentenza n. 37551 del 28 dicembre 2020

ECLI:IT:CASS:2020:37551PEN

Massima

Il giudice di legittimità, nel valutare la deposizione della persona offesa, può ritenere attendibile la sua complessiva credibilità anche in presenza di parziali profili di inaffidabilità, purché la motivazione dia conto di una valutazione complessiva e non frazionata del suo racconto, senza che ciò comporti una violazione del divieto di reformatio in pejus. Inoltre, il giudice di merito può fondare la propria decisione di condanna anche sulla base di fonti probatorie diverse dalle dichiarazioni della persona offesa, purché logicamente e coerentemente motivate, senza che ciò integri un travisamento della prova. Infine, il giudice di legittimità non può sindacare direttamente la valutazione del merito probatorio effettuata dai giudici di merito, se non in presenza di vizi logici o motivazionali della sentenza impugnata.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ZAZA Carlo - Presidente

Dott. MICHELI Paolo - Consigliere

Dott. BELMONTE ((omissis)) - Consigliere

Dott. TUDINO A. - rel. Consigliere

Dott. BRANCACCIO Matilde - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 10/05/2019 della CORTE APPELLO di MESSINA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. ALESSANDRINA TUDINO;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dr. FILIPPI PAOLA che ha concluso:
IL PG SI OPPONE ALLA RICHIESTA DI RINVIO;
LA CORTE RILEVATO CHE LA PRESENZA DELL'IMPUTATO IN SEDE DI LEGITTIMITA' NON E' PREVISTA RIGETTA L'ISTANZA E ORDINA P…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 11710 del 9 aprile 2020 ECLI:IT:CASS:2020:11710PEN Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legittimità sulla decisione di merito, non può sostituire la propria valutazione delle prove a quella del giudice di merito, salvo che quest…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 57758 del 20 dicembre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:57758PEN Il giudice di merito, nel valutare la credibilità della persona offesa dal reato, può fondare la propria decisione sulle dichiarazioni di quest'ultima, purché la motivazione sia congrua ed adeguata e…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 14026 del 14 aprile 2021 ECLI:IT:CASS:2021:14026PEN Il giudice di legittimità, nel valutare l'attendibilità della persona offesa, deve condurre un esame complessivo e coerente di tutti gli elementi probatori, senza limitarsi a una valutazione atomisti…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10382 del 8 marzo 2019 ECLI:IT:CASS:2019:10382PEN Il giudice di merito può fondare la propria decisione di condanna sulle dichiarazioni della persona offesa, previa verifica della credibilità soggettiva del dichiarante e dell'attendibilità intrinsec…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 34446 del 20 luglio 2018 ECLI:IT:CASS:2018:34446PEN Il giudice di merito può legittimamente fondare la propria decisione di condanna sulle dichiarazioni della persona offesa, previa verifica della loro credibilità soggettiva e attendibilità intrinseca…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 23701 del 16 giugno 2021 ECLI:IT:CASS:2021:23701PEN Il giudice di merito, nel valutare la credibilità e l'attendibilità delle dichiarazioni della persona offesa, può legittimamente fondarsi su un complesso di elementi probatori, quali i referti medici…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 50490 del 7 novembre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:50490PEN Il giudice di legittimità, nel valutare l'attendibilità delle dichiarazioni della persona offesa, può procedere a un giudizio di valutazione frazionata, ritenendo credibili alcune parti del racconto …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 35920 del 15 dicembre 2020 ECLI:IT:CASS:2020:35920PEN Il giudice di merito, nel valutare le prove a carico dell'imputata, è tenuto a compiere un accurato ed approfondito scrutinio della credibilità soggettiva e dell'attendibilità intrinseca delle dichia…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 17578 del 9 giugno 2020 ECLI:IT:CASS:2020:17578PEN Il giudice di merito, nel valutare la credibilità e l'attendibilità delle dichiarazioni della persona offesa, deve effettuare un esame rigoroso e penetrante, verificando la coerenza intrinseca del ra…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 9317 del 4 marzo 2019 ECLI:IT:CASS:2019:9317PEN Il giudice di merito può fondare il proprio convincimento anche sulla sola deposizione della persona offesa dal reato, purché effettui un riscontro della sua credibilità soggettiva ed oggettiva attra…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account