Il soggetto che, al di fuori del contesto processuale e senza alcuna giustificazione, attribuisce ad altri espressioni denigratorie e offensive della reputazione, anche se relative a fatti oggettivamente accaduti, commette il reato di diffamazione, in quanto tale condotta è penalmente rilevante e non può essere considerata scriminata dalla provocazione o dall'assenza di dolo. Infatti, la diffamazione sussiste anche in assenza di una volontà diretta a ledere la reputazione altrui, essendo sufficiente la consapevolezza dell'idoneità delle espressioni utilizzate a porre in pericolo il bene giuridico tutelato. Pertanto, il soggetto che, al di fuori del contesto processuale, qualifica come "truffatore" un altro individuo, nonostante quest'ultimo sia stato assolto dal reato di truffa, integra il reato di diffamazione, non potendosi ritenere tale condotta penalmente irrilevante o scriminata dalla provocazione, in assenza di una effettiva condotta provocatoria da parte della persona offesa.