Cassazione penale Sez. V sentenza n. 23855 del 29 maggio 2019

ECLI:IT:CASS:2019:23855PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di sostituzione di persona (art. 494 c.p.) e il reato di truffa (art. 640 c.p.) concorrono formalmente, in quanto integrano fattispecie delittuose autonome e distinte, benché caratterizzate dalla medesima condotta decettiva e dalla finalità di vantaggio. Il reato di sostituzione di persona è un reato plurioffensivo, che lede sia l'interesse pubblico all'esatta individuazione delle persone nella vita sociale ed economica, sia la persona sostituita, indebitamente esposta alle possibili ripercussioni negative della sostituzione. Il reato di truffa, invece, offende esclusivamente il patrimonio. Pertanto, il medesimo comportamento può integrare gli elementi materiali di entrambi i reati, senza che si possa configurare un rapporto di assorbimento. Ciò anche nel caso in cui sia intervenuta la remissione di querela per il reato di truffa, in quanto i beni giuridici tutelati dalle due fattispecie sono diversi.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ZAZA Carlo - Presidente

Dott. MAZZITELLI Caterina - Consigliere

Dott. DE GREGORIO Eduardo - rel. Consigliere

Dott. SCARLINI Enrico V. S. - Consigliere

Dott. MICHELI Paolo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 04/10/2017 della CORTE APPELLO di TRIESTE;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. EDUARDO DE GREGORIO;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dr. DI LEO GIOVANNI, che ha concluso chiedendo l'inammissibilita';
il difensore presente si riporta ai motivi.
RITENUTO IN FATTO
Con la sentenza impugnata la Corte di Appello di Trieste, su…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.