Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Quando i procedimenti penali sono pendenti presso la stessa autorità giudiziaria e gli elementi giustificativi della seconda ordinanza cautelare sono già desumibili dagli atti al momento dell'emissione della prima, non opera la retrodatazione dei termini di custodia cautelare prevista dall'art. 297, comma 3, c.p.p. Ciò vale anche nel caso in cui il secondo provvedimento cautelare riguardi un reato associativo di tipo mafioso, la cui condotta di partecipazione si sia protratta oltre l'emissione della prima ordinanza. Inoltre, la retrodatazione della misura custodiale non trova applicazione nella fase successiva al decreto di citazione a giudizio, stante l'inapplicabilità dell'art. 297, comma 3, c.p.p. dopo il compimento delle indagini preliminari.