Cassazione penale Sez. III sentenza n. 35725 del 3 ottobre 2001

ECLI:IT:CASS:2001:35725PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il delitto di frode nell'esercizio del commercio di cui all'art. 515 c.p. si consuma esclusivamente con la consegna materiale della cosa non conforme a quella pattuita all'acquirente, non essendo sufficiente la mera detenzione o messa a disposizione del prodotto, anche se destinato alla vendita. La semplice detenzione in un esercizio commerciale di prodotti alimentari congelati o surgelati, in assenza di altri elementi circostanziali idonei a integrare il tentativo di frode, non integra gli estremi del reato di cui all'art. 515 c.p., difettando il requisito della univocità degli atti, in quanto manca la prova di una prospettazione di una situazione ingannevole nei confronti della clientela. Pertanto, la mera detenzione di prodotti congelati o surgelati, senza la loro effettiva consegna come freschi, non è sufficiente a configurare il delitto di frode nell'esercizio del commercio, essendo necessaria la prova di un inizio di contrattazione con un acquirente determinato.

Sentenza completa

SVOLGIMENTO DEL PROCESSO E MOTIVI DELLA DECISIONE
Con sentenza in data 10 gennaio 2000, il giudice del Tribunale di Foggia, sezione distaccata di Manfredonia, condannava F. V. alla pena di L. 2.500.000 di multa per i reati di cui agli art. 5 , 6 legge 283/62 e 515 c.p.
L'imputato proponeva impugnazione (appello qualificato come ricorso) eccependo la prescrizione della contravvenzione e la insussistenza del delitto di frode in commercio in quanto non si era verificata alcuna somministrazione di cibi surgelati per freschi.
Il ricorso è fondato.
La contravvenzione è effettivamente prescritta essendo decorsi più di anni 4 e mesi 6 dalla data di commissione del fatto (18 luglio 1995).
Per quanto riguarda il delitto, osserva la Corte che I'elemento materiale della frode nell'esercizio del commercio consiste nel consegnare all'acquirente una cosa mobile non conforme a quella convenuta. Il termine "consegna" fa riferimento ad un'attività co…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.