Il possesso di sostanze stupefacenti, anche di modica quantità, integra il reato di detenzione illecita ai sensi del D.P.R. n. 309/1990, art. 73, commi 1 e 4, qualora non sia dimostrata la destinazione esclusiva all'uso personale e ricorrano elementi indicativi di un contesto di spaccio, come la pluralità di sostanze, il frazionamento in dosi, il possesso di denaro in contanti, l'assenza di stabile occupazione e precedenti specifici. In tali ipotesi, il giudice non può riconoscere la circostanza attenuante della lieve entità del fatto, in quanto il dato quantitativo, unitamente agli altri indizi, assume valore negativo assorbente. Tuttavia, la determinazione della pena deve essere ricalcolata alla luce della sopravvenuta declaratoria di incostituzionalità della pena minima edittale, sia per le droghe "leggere" che per le droghe "pesanti", con conseguente necessità di una nuova valutazione discrezionale della sanzione, fermo restando il diniego delle circostanze attenuanti generiche e l'applicazione della diminuente per il rito.