Il reato di contraffazione di marchi distintivi di prodotti industriali, di cui all'art. 474 c.p., è finalizzato a tutelare la fede pubblica e l'affidamento della generalità dei consumatori nei marchi e segni distintivi che individuano le opere dell'ingegno o i prodotti industriali, a prescindere dalla possibilità che il singolo acquirente sia in grado di riconoscere la contraffazione in base ad elementi estranei al marchio stesso, quali la qualità del prodotto, il prezzo, il luogo della contraffazione o la figura del venditore. Ai fini della configurabilità del reato, rileva esclusivamente la possibilità di confusione tra il marchio contraffatto e quello originale, a seguito di un raffronto diretto tra i due, senza che assumano rilievo le caratteristiche del prodotto diverse dal marchio. Pertanto, la valutazione della "grossolanità" della contraffazione, tale da escludere la configurabilità del reato, deve essere effettuata unicamente sulla base del confronto tra il marchio riprodotto e quello originale, senza considerare elementi ulteriori relativi al prodotto. Ove il confronto tra i marchi riveli una imitazione fraudolenta, il reato di contraffazione è configurabile, a prescindere dalla possibilità per il singolo acquirente di riconoscere la contraffazione.