Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La condanna per reati di danneggiamento, lesioni personali, minaccia e ingiuria, commessi con modalità violente e in presenza di precedenti penali, non consente la concessione di benefici di legge, in quanto la gravità oggettiva e soggettiva dei fatti, accertata sulla base di una motivazione compiuta, giustifica l'irrogazione di una pena pecuniaria proporzionata. Il giudice di merito, nel valutare la responsabilità penale, è tenuto a considerare l'attendibilità intrinseca ed estrinseca delle dichiarazioni delle persone offese, senza farsi condizionare da eventuali pregresse relazioni personali o rancori tra le parti, in quanto tali elementi non incidono sulla ricostruzione dei fatti e sull'accertamento della colpevolezza. L'impugnazione che prospetti meri motivi di merito, senza un nesso riconoscibile con i vizi denunciabili, è dichiarata inammissibile, in quanto il giudice di legittimità non può riesaminare il compendio probatorio e le valutazioni di fatto operate dal giudice di merito.