Il reato di minaccia a pubblico ufficiale si configura quando la condotta minacciosa è contestuale all'esecuzione dell'atto d'ufficio e risulta finalizzata ad opporsi all'adempimento di tale atto, indipendentemente dall'esito finale dell'attività del pubblico ufficiale. Ai fini della configurabilità del reato, non rileva che il soggetto passivo abbia comunque esibito i documenti richiesti, atteso che l'elemento essenziale è la volontà di ostacolare l'esercizio della funzione pubblica mediante l'uso di minacce. Tuttavia, qualora il reato risulti estinto per prescrizione, il giudice è legittimato a pronunciare sentenza di assoluzione ex art. 129 c.p.p. solo ove emerga in modo evidente l'insussistenza del fatto, la sua irrilevanza penale o la non commissione del medesimo da parte dell'imputato, senza necessità di ulteriori accertamenti, in applicazione del principio dell'immediata operatività della causa estintiva.