Il coinvolgimento di un soggetto in un'associazione per delinquere finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti può essere desunto da plurimi elementi indiziari, quali captazioni ambientali, servizi di osservazione, pedinamento e controllo, estrapolazione di immagini di telecamere, che dimostrino il suo stabile inserimento nella struttura associativa, la partecipazione attiva alle sue dinamiche e lo svolgimento di compiti specifici, come la gestione del denaro proveniente dall'attività illecita, i rapporti con i fornitori e la tenuta della contabilità, anche in assenza di una diretta partecipazione agli atti di spaccio. Tali elementi, valutati nel loro complesso secondo una chiave di lettura logica e razionale, possono integrare la sussistenza di gravi indizi di colpevolezza in ordine al reato associativo, legittimando l'applicazione di una misura cautelare personale, senza che il controllo di legittimità in sede di impugnazione possa estendersi alla rivalutazione degli elementi fattuali e delle caratteristiche soggettive dell'indagato, rientranti nella discrezionalità del giudice di merito.