Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il reato di appropriazione indebita si configura quando l'agente, pur avendo ricevuto somme di denaro per finalità determinate, le utilizza per scopi diversi e personali, a prescindere dalla disponibilità economica complessiva di cui dispone. L'elemento psicologico del reato sussiste anche in caso di errori o malfunzionamenti di sistemi informatici, qualora l'agente non abbia adottato le necessarie cautele per evitare l'omissione dei dovuti versamenti. Il giudice di merito gode di ampia discrezionalità nella valutazione delle circostanze attenuanti generiche, purché la motivazione sia logica e coerente con gli elementi di fatto considerati. Il decorso della prescrizione può essere sospeso per il tempo necessario all'espletamento di attività processuali, anche nel giudizio di appello.