La partecipazione all'associazione mafiosa richiede la dimostrazione, sia pure indiziaria, di un effettivo e stabile inserimento del soggetto nel sodalizio criminoso, con assunzione di un ruolo riconosciuto dagli altri associati e con piena condivisione dei fini e dei metodi dell'organizzazione. A tal fine, non sono sufficienti meri episodi di collaborazione o di agevolazione, ma occorre accertare in modo completo e logicamente coerente la sussistenza di elementi indicativi di un inserimento stabile e consapevole del soggetto nella realtà dinamica e organizzativa del gruppo mafioso, attraverso la ricostruzione di specifiche condotte che, sulla base di attendibili regole di esperienza, possano essere qualificate come univocamente dimostrative dell'avvenuta affiliazione. Pertanto, il giudice chiamato a valutare la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza per il reato di partecipazione ad associazione mafiosa deve procedere ad un'accurata selezione degli elementi probatori, escludendo dal quadro indiziario quei fatti che presentino incertezze obiettive o si prestino a letture alternative plausibili, al fine di pervenire ad una motivazione completa, logica e coerente circa la qualificata probabilità di condanna del soggetto per il reato contestato.