Cassazione penale Sez. V sentenza n. 32152 del 6 agosto 2009

ECLI:IT:CASS:2009:32152PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il dolo richiesto per il reato di lesioni personali consiste nella mera consapevolezza e volontà di porre in essere l'atto di violenza fisica contro l'altrui incolumità, senza che sia necessaria la volontà di produrre le lesioni personali in concreto cagionate con l'atto violento. Pertanto, ai fini della configurabilità del reato di lesioni personali, è sufficiente che l'agente abbia agito con coscienza e volontà di compiere l'atto di violenza, a prescindere dalla volontà di cagionare le specifiche lesioni verificatesi. Il dolo richiesto per il reato di lesioni personali non necessita della finalità di arrecare le lesioni in concreto prodotte, essendo invece sufficiente la mera consapevolezza e volontà di porre in essere l'atto di violenza fisica contro l'integrità fisica altrui. Ciò in quanto il reato di lesioni personali si configura come reato di mera condotta, per il quale è sufficiente la volontà di compiere l'azione violenta, a prescindere dall'evento lesivo concretamente verificatosi.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. AMATO Alfonso - Presidente

Dott. FEDERICO Raffaello - Consigliere

Dott. SCALERA Vito - Consigliere

Dott. DE BERARDINIS Silvana - Consigliere

Dott. BRUNO Paolo A. - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto il 15.1.2008 da:

Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Teramo;

avverso la sentenza pronunciata il 13 dicembre 2007 dal Giudice di pace di Atri nel procedimento penale a carico di:

SA. An. , nato a (OMESSO);

Letto il ricorso la sentenza impugnata;

Sentita la relazione del Consigliere Dr. BRUNO Paolo Antonio;

Udite le conclusioni del Procuratore Generale, in persona del Sostituto Dr. STABIL…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.