Il giudice di legittimità, nell'ambito del controllo sulle misure cautelari, non può riesaminare la ricostruzione dei fatti, le valutazioni sull'attendibilità delle fonti e la rilevanza dei dati probatori, né la riconsiderazione delle caratteristiche soggettive delle persone indagate, compreso l'apprezzamento delle esigenze cautelari e delle misure ritenute adeguate, in quanto tali accertamenti rientrano nell'esclusiva competenza del giudice che ha disposto la misura cautelare e del tribunale del riesame. Il giudice di legittimità può solo verificare la logicità e la correttezza della motivazione adottata dal giudice di merito, senza poter sindacare nel merito le valutazioni di fatto effettuate. Pertanto, il ricorso per cassazione avverso un'ordinanza cautelare è inammissibile qualora si limiti a contestare la ricostruzione dei fatti e le valutazioni probatorie operate dal giudice di merito, senza denunciare specifici vizi della motivazione.