Il Tribunale Amministrativo Regionale, nel dichiarare la cessazione della materia del contendere a seguito della modifica della deliberazione impugnata da parte dell'Azienda intimata, afferma il principio secondo cui l'Amministrazione, nell'esercizio dei propri poteri discrezionali, può adottare atti successivi che soddisfano le pretese del ricorrente, determinando così la cessazione della materia del contendere, con conseguente condanna dell'Amministrazione al pagamento delle spese processuali. Tale principio si fonda sull'esigenza di garantire l'effettività della tutela giurisdizionale, consentendo all'Amministrazione di adeguare i propri atti alle richieste del ricorrente, evitando così un inutile dispendio di risorse e tempi processuali. Pertanto, l'Amministrazione, nell'esercizio dei propri poteri, deve tenere conto delle posizioni giuridiche soggettive dei privati, adeguando tempestivamente i propri atti al fine di soddisfare le pretese del ricorrente e porre fine al contenzioso, con conseguente condanna alle spese processuali.