La parte civile costituita nel procedimento penale davanti al Giudice di Pace ha la facoltà di proporre appello contro la sentenza di assoluzione dell'imputato, ai soli effetti della responsabilità civile, in virtù del rinvio operato dall'art. 2 del D.Lgs. n. 274 del 2000 alle disposizioni generali del codice di procedura penale, in particolare all'art. 576 c.p.p., come modificato dalla L. n. 46 del 2006. Tale facoltà di impugnazione della parte civile sussiste anche in assenza di una espressa previsione normativa nel rito del Giudice di Pace, in quanto il legislatore ha inteso riconoscere alla parte civile una generalizzata facoltà di proporre appello contro i capi della sentenza di condanna che riguardano l'azione civile e, agli effetti della responsabilità civile, contro le disposizioni della sentenza di proscioglimento pronunciata nel giudizio di primo grado. Pertanto, l'impugnazione proposta dalla parte civile deve essere qualificata come appello e non come ricorso per cassazione, con la conseguente trasmissione degli atti al Tribunale per il relativo giudizio di merito.