Cassazione penale Sez. V sentenza n. 13602 del 12 aprile 2010

ECLI:IT:CASS:2010:13602PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il coinvolgimento di un soggetto in un'associazione finalizzata al traffico di stupefacenti può essere desunto non solo dal numero di contatti telefonici intercettati, ma anche dalla prova dell'esistenza di un traffico organizzato di sostanze stupefacenti, dimostrata dal rinvenimento della droga e dall'utilizzo di un linguaggio criptico da parte degli interlocutori per riferirsi alla droga, nonché dalla connessione temporale tra le conversazioni di diversi soggetti, rivelatrici di una comune azione di fornitura. Ciò che rileva, ai fini dell'addebito di partecipazione all'associazione, non è tanto il numero di contatti telefonici, quanto l'inserimento del soggetto nel traffico organizzato, anche se il suo ruolo non sia quello di un partner occasionale. Analogamente, l'addebito di traffico continuato di stupefacenti può essere fondato non solo sulla prova di una fornitura diretta da parte del soggetto, ma anche sulla sua connessione con altri soggetti coinvolti nel medesimo traffico, desumibile dalle conversazioni intercettate, anche se non vi siano prove di contatti diretti tra il soggetto e l'acquirente finale della droga.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. COLONNESE Andrea - Presidente

Dott. DUBOLINO Pietro - Consigliere

Dott. NAPPI Aniello - Consigliere

Dott. SAVANI Piero - Consigliere

Dott. VESSICHELLI Maria - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

Si. An. ;

avverso l'ordinanza del Tribunale di Lecce depositata il 18 dicembre 2009;

Sentita la relazione svolta dal Consigliere Dott. ((omissis));

udite le conclusioni del P.M. Dott. SALZANO Francesco che ha chiesto il rigetto;

udito il difensore avv. ((omissis)).

MOTIVI DELLA DECISIONE

1. Con l'ordinanza impugnata il Tribunale di Lecce ha confermato in sede di riesame la misura della custodia cautela…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.