Il reato continuato, ai sensi dell'art. 81 c.p., richiede l'accertamento di un unico programma criminoso, deliberato almeno nelle sue linee essenziali fin dalla commissione del primo reato, per il conseguimento di un determinato fine. Tale unità di disegno non può essere desunta dalla sola identità o analogia dei singoli reati commessi, essendo altresì necessario che tutti gli episodi siano effettivamente frutto di una originaria ideazione e determinazione volitiva. Pertanto, la mera tendenza a porre in essere reati della stessa indole, anche se commessi con modalità analoghe e in un arco temporale ravvicinato, non è sufficiente a integrare il requisito dell'unicità del programma criminoso richiesto per l'applicazione della continuazione, trattandosi piuttosto di elementi che possono eventualmente rilevare ai fini di una dichiarazione di delinquenza abituale.