Cassazione penale Sez. II sentenza n. 44128 del 14 novembre 2012

ECLI:IT:CASS:2012:44128PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice non può applicare congiuntamente la sospensione condizionale della pena e la misura di sicurezza detentiva dell'assegnazione ad una casa di cura e custodia, in quanto tali provvedimenti presuppongono accertamenti e valutazioni tra loro incompatibili. La sospensione condizionale della pena, infatti, implica una prognosi favorevole di astensione dalla commissione di ulteriori reati, mentre l'applicazione di una misura di sicurezza detentiva presuppone l'accertamento della pericolosità sociale del soggetto. Pertanto, il giudice, una volta riconosciuta la sospensione condizionale della pena, non può disporre contestualmente l'applicazione di una misura di sicurezza detentiva, in quanto tali provvedimenti si pongono in rapporto di incompatibilità logica e giuridica. L'accertamento della pericolosità sociale del soggetto, che giustifica l'applicazione di una misura di sicurezza, può tuttavia essere rivalutato in ogni momento, essendo tale misura sempre revocabile, anche in sede di esecuzione della pena sospesa condizionalmente. Infine, il giudice è tenuto a motivare adeguatamente le ragioni per le quali ritiene esaustiva e dirimente la perizia svolta in primo grado, senza necessità di disporre una nuova istruttoria, salvo che non emergano specifiche ragioni di merito non valutabili in sede di legittimità.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PETTI Ciro - Presidente

Dott. GENTILE Domenic - Consigliere

Dott. RAGO Geppino - Consigliere

Dott. CARRELLI PALOMBI Roberto - Consigliere

Dott. DI MARZIO F. - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 1/2011 CORTE APP. SEZ. MINORENNI di SALERNO, del 14/12/2011;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 05/10/2012 la relazione fatta dal Consigliere Dott. FABRIZIO DI MARZIO;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. GALASSO Aurelio che ha concluso per l'inammissibilita' del ricorso;

udito…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.