Cassazione penale Sez. III sentenza n. 36852 del 12 ottobre 2011

ECLI:IT:CASS:2011:36852PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La restituzione nel termine per proporre impugnazione, di cui all'art. 175 c.p.p., presuppone la ritualità della notificazione dell'atto da impugnare e la sussistenza di cogenti necessità che abbiano impedito all'imputato di osservare il termine stabilito a pena di decadenza. Qualora, invece, l'imputato deduca vizi attinenti alla notificazione dell'estratto contumaciale, non decorre il termine per proporre impugnazione e non si forma il titolo esecutivo, sicché non ricorrono i presupposti per ottenere la restituzione del termine. In tali casi, l'unico rimedio consentito è l'incidente di esecuzione con contestuale impugnazione tardiva, non essendo applicabile l'istituto della restituzione nel termine. Il giudice, pertanto, è tenuto a verificare la ritualità della notificazione dell'atto da impugnare e la sussistenza di cogenti necessità che abbiano impedito all'imputato di osservare il termine stabilito a pena di decadenza, al fine di valutare la fondatezza dell'istanza di restituzione nel termine. Qualora tali presupposti non ricorrano, il giudice deve rigettare l'istanza, rimettendo l'imputato nella possibilità di proporre impugnazione tardiva con contestuale incidente di esecuzione.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FERRUA Giuliana - Presidente

Dott. PETTI Ciro - Consigliere

Dott. TERESI Alfredo - rel. Consigliere

Dott. AMORESANO Silvio - Consigliere

Dott. GAZZARA Santi - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

avverso l'ordinanza emessa dalla Corte d'Appello di Napoli in data 10.08.2010 che ha rigettato l'istanza di restituzione nel termine per la proposizione del ricorso per cassazione avverso la sentenza emessa dal Tribunale di Nola in data 17.12.2008, irrevocabile, proposta da:

Mi. Sa. , nato a (OMESSO);

Udita in Camera di Consiglio la relazione del Consigliere Dott. ((omissis));

Letta la requisitoria del PM, il quale ha chiesto che l'annullamento con r…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.