Il possesso di sostanza stupefacente ai fini di cessione a terzi integra il reato di cui all'art. 73 del D.P.R. 309/1990, anche in assenza di accertamento del principio attivo, in quanto la punibilità del fatto non dipende dalla verifica del superamento della "soglia drogante", essendo sufficiente che la sostanza sia idonea a mettere in pericolo i beni tutelati dalla norma, quali la salute pubblica, la sicurezza e l'ordine pubblico. Il giudice può desumere la natura stupefacente della sostanza da altri elementi probatori, quali le ammissioni dell'imputato, le dichiarazioni testimoniali e gli accertamenti di polizia, senza necessità di perizia tossicologica. Nell'individuazione del trattamento sanzionatorio, il giudice gode di un potere discrezionale che deve essere esercitato in modo opportuno ed equilibrato, tenendo conto delle circostanze del caso concreto e delle risultanze probatorie.