Cassazione penale Sez. V sentenza n. 37216 del 7 settembre 2016

ECLI:IT:CASS:2016:37216PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il beneficio della sospensione condizionale della pena non è applicabile ai reati di competenza del Giudice di Pace, in quanto il legislatore, nell'esercizio della sua discrezionalità, ha ritenuto di dover privilegiare in tali ipotesi il principio dell'effettività della sanzione penale. Tale scelta normativa non configura un irragionevole trattamento discriminatorio, in quanto risponde a esigenze di politica criminale volte a garantire l'effettività della risposta sanzionatoria per i reati di minor gravità devoluti alla cognizione del Giudice di Pace. La preclusione all'operatività della sospensione condizionale della pena per i reati di competenza del Giudice di Pace è assoluta e non ammette eccezioni, neppure nel caso in cui il giudizio non abbia ad oggetto altri reati che non siano di competenza del Giudice di Pace né a questi connessi. Pertanto, il giudice non può applicare il beneficio della sospensione condizionale della pena per i reati di competenza del Giudice di Pace, nemmeno in sede di appello, in quanto ciò determinerebbe un trattamento sanzionatorio ibrido che violerebbe il principio di legalità delle pene.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SABEONE Gerardo - Presidente

Dott. ZAZA Carlo - Consigliere

Dott. MICHELI Paolo - rel. Consigliere

Dott. DE MARZO Giuseppe - Consigliere

Dott. CAPUTO Angelo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Rimini;
avverso la sentenza emessa dal Tribunale di Rimini in data 15/04/2014;
all'esito del processo celebrato nei confronti di:
(OMISSIS), nato in (OMISSIS);
visti gli atti, la sentenza impugnata ed il ricorso;
udita la relazione svolta dal consigliere Dott. ((omissis));
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Dott. SALZANO Francesco, che ha concluso chiedendo l'annullamento senza rinvio della senten…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.