Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo sulla motivazione di un provvedimento cautelare emesso dal tribunale del riesame, deve verificare la congruenza della valutazione degli elementi indizianti rispetto ai canoni della logica e ai principi di diritto che governano l'apprezzamento delle risultanze probatorie, senza poter procedere ad una nuova valutazione delle stesse. Il ricorso per cassazione avverso il provvedimento cautelare è inammissibile quando si risolve in una mera critica della ricostruzione fattuale operata dal giudice di merito, in quanto precluso al giudice di legittimità ogni riesame estimativo delle emergenze investigative. Inoltre, il giudice di merito, nel valutare la sussistenza delle esigenze cautelari, deve dare adeguata motivazione in ordine alla pericolosità sociale del soggetto e al pericolo di recidiva, potendo in tal caso disporre la misura cautelare massima della custodia in carcere, in ragione della gravità del fatto contestato e dei precedenti penali a carico dell'indagato. Il ricorso per cassazione proposto senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende.