Cassazione penale Sez. V sentenza n. 39034 del 4 ottobre 2012

ECLI:IT:CASS:2012:39034PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di rinvio, investito di pieni poteri di cognizione a seguito di annullamento con rinvio per vizio di motivazione, può rivisitare il fatto con piena autonomia di giudizio, non essendo vincolato ai soli punti indicati nella sentenza di annullamento, ma potendo accedere alla piena rivalutazione del compendio probatorio o indiziario. Pertanto, il giudice di rinvio può addivenire a soluzioni diverse da quelle del precedente giudice di merito, ovvero condividerne le conclusioni, purché motivi il proprio convincimento sulla base di argomenti diversi da quelli ritenuti illogici o carenti in sede di legittimità. L'interpretazione delle espressioni usate nel corso di una conversazione intercettata, anche quando i colloquianti facciano uso di linguaggio criptico o cifrato, è questione di fatto rimessa all'apprezzamento del giudice di merito e si sottrae al giudizio di legittimità, se la valutazione risulta logica in rapporto alle massime di esperienza utilizzate. Le esigenze cautelari possono essere adeguatamente illustrate dal giudice cautelare anche in considerazione della contestazione di un'aggravante che denota un particolare grado di pericolosità sociale dell'indagato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FERRUA Giuliana - Presidente

Dott. OLDI Paolo - Consigliere

Dott. FUMO Maurizio - rel. Consigliere

Dott. SETTEMBRE Antonino - Consigliere

Dott. PISTORELLI Luca - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso l'ordinanza n. 6271/2011 TRIB. LIBERTA' di NAPOLI, del 12/10/2011;

sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. MAURIZIO FUMO;

Udito il PG in persona del sost. proc. gen. dott. F. SALZANO che ha concluso chiedendo rigettarsi il ricorso;

Udito il difensore, avv. (OMISSIS), che, illustrando i motivi del ricorso, ne ha chiesto l'accoglimento.

RILEVATO IN FATT…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.