Il diniego di rinnovo del permesso di soggiorno per motivi di lavoro subordinato, disposto dalla Questura sulla base di una precedente condanna penale del richiedente, è illegittimo ove l'Amministrazione non abbia adeguatamente motivato l'effettiva corrispondenza tra il soggetto condannato e il destinatario del provvedimento, né accertato la concreta pericolosità sociale del richiedente, il quale risulti regolarmente inserito nel tessuto sociale e lavorativo del Paese. Inoltre, il provvedimento di diniego deve essere notificato al destinatario in una lingua a lui conosciuta, pena la violazione del diritto di difesa, e può essere adottato esclusivamente dal Prefetto, non dal Questore, in quanto l'espulsione dello straniero è di competenza del primo e non del secondo. Infine, il diniego di rinnovo non rientra tra le fattispecie punitive espressamente previste dalla legge, la quale si limita a disciplinare la revoca del permesso di soggiorno e l'espulsione dello straniero, sicché il provvedimento impugnato risulta viziato per erronea applicazione della normativa.