Il reato di falso documentale si configura anche quando l'imputato abbia concorso con altri alla contraffazione di un documento, apponendovi la propria fotografia, senza che sia necessario dimostrare la prova della sua diretta condotta di falsificazione. Qualora il documento sia stato formato all'estero, il reato contestabile è quello di uso di atto falso, ai sensi dell'art. 489 c.p., e non quello di falso materiale, di cui all'art. 477 c.p., non rilevando la circostanza che il documento sia stato formato all'estero, atteso che l'elemento materiale del reato si realizza con l'utilizzo in Italia del documento contraffatto. La mancata contestazione della condotta di falsificazione da parte dell'imputato preclude la possibilità di far valere, in sede di legittimità, le conseguenze giuridiche derivanti dalla presunta formazione del documento all'estero.