Il delitto di calunnia si configura quando l'agente, con coscienza e volontà, attribuisce falsamente a una persona il compimento di un reato, a prescindere dai motivi che lo hanno indotto a tale condotta. L'elemento soggettivo del reato di calunnia può essere desunto dalle concrete circostanze e modalità esecutive dell'azione criminosa, attraverso un processo logico-deduttivo che consenta di evidenziare la consapevolezza dell'imputato circa l'infondatezza dell'accusa. Pertanto, il fatto che l'imputato abbia addotto giustificazioni circa l'inserimento nell'atto di querela di beni effettivamente donati alla persona offesa non esclude la sussistenza del dolo di calunnia, qualora dalle risultanze processuali emerga in modo chiaro e univoco la sua consapevolezza dell'innocenza dell'accusato. Il giudice di legittimità non può sostituire la propria valutazione delle prove a quella compiuta dal giudice di merito, essendo precluso il riesame del "travisamento del fatto" oggetto di analisi, salvo il caso in cui la motivazione risulti manifestamente illogica o viziata da errori di diritto.