Il reato di associazione per delinquere ex art. 416 c.p. richiede la sussistenza di una struttura organizzativa stabile e duratura, con una programmazione unitaria e condivisa di una pluralità indeterminata di delitti, nonché una ripartizione di ruoli e compiti tra i partecipi, finalizzata al perseguimento di un fine comune. Pertanto, la mera commissione diffusa e ramificata di singoli reati, anche se connotata da un certo grado di coordinamento tra gli autori, non è sufficiente a integrare il reato associativo, in assenza di una effettiva organizzazione criminale, con una direzione unitaria e una programmazione condivisa delle attività illecite. Inoltre, il fatto che i beni oggetto del traffico siano leciti e liberamente commerciabili, anziché sostanze vietate, incide sulla valutazione della sussistenza del vincolo associativo, in quanto esclude la necessità di una preventiva e stabile individuazione dei canali di distribuzione, tipica del traffico di sostanze illecite. Infine, il carattere non fungibile e non cumulabile dei singoli pagamenti, corrispondenti ai singoli ordinativi, è indice della mancanza di una gestione unitaria e di una comunanza di interessi economici tra i presunti associati.