Il giudice di legittimità, in sede di giudizio di cassazione avverso una sentenza di applicazione della pena su richiesta delle parti (c.d. "patteggiamento"), non può valutare l'omessa pronuncia di una sentenza di proscioglimento ex art. 129 c.p.p., in quanto tale motivo di ricorso è espressamente escluso dalla tassativa previsione normativa di cui all'art. 448, comma 2-bis, c.p.p., introdotta dalla L. n. 103/2017. Il ricorso per cassazione avverso la sentenza di patteggiamento è ammesso solo per motivi attinenti all'espressione della volontà dell'imputato, al difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza, all'erronea qualificazione giuridica del fatto e all'illegalità della pena o della misura di sicurezza. Pertanto, il giudice di legittimità, in presenza di un ricorso inammissibile ai sensi della citata disposizione, è tenuto a dichiararne l'inammissibilità con ordinanza "de plano" ex art. 610, comma 5-bis, c.p.p., con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle Ammende, in applicazione dell'art. 616 c.p.p.