La minaccia grave, ai fini della sua configurabilità, deve essere valutata non in astratto o in assoluto, ma in senso relativo e concreto, con riferimento all'entità del turbamento psichico causato al soggetto passivo dall'atto intimidatorio, desumibile non solo dall'entità del male minacciato, ma anche dall'insieme delle modalità dell'azione e dalle condizioni particolari in cui si trovano il soggetto attivo e la persona offesa. Pertanto, una minaccia che, per il contenuto indeterminato e per il contesto in cui è stata pronunciata, oggettivamente non riveste i caratteri della gravità, deve essere qualificata come minaccia semplice, ai sensi dell'art. 612, comma 1, c.p., aggravata dalla sola circostanza di cui all'art. 61, n. 10, c.p., trattandosi di reato perseguibile a querela della persona offesa, che nel caso di specie non risulta essere stata presentata.