La rinuncia al ricorso da parte del ricorrente, accettata dalla controparte, determina l'estinzione del giudizio amministrativo, con compensazione delle spese di lite. Il principio di diritto che emerge dalla sentenza è che la volontaria rinuncia al ricorso, liberamente manifestata dalla parte ricorrente e condivisa dalla controparte, comporta la cessazione della materia del contendere e l'estinzione del procedimento giurisdizionale, senza alcuna pronuncia nel merito della controversia. Tale soluzione, che evita un inutile dispendio di attività processuale, risponde all'esigenza di economia e celerità del processo amministrativo, consentendo alle parti di definire la lite in modo consensuale e di comune accordo. La compensazione delle spese di lite, in assenza di soccombenza, costituisce corollario logico della rinuncia al ricorso accettata dalla controparte, in attuazione del principio di equità e ragionevolezza che deve informare la decisione sulle spese processuali.