La violazione di qualsiasi obbligo o prescrizione inerente alla misura di prevenzione della sorveglianza speciale con obbligo o divieto di soggiorno, anche diversa dall'obbligo di dimora nel comune di residenza, integra il delitto previsto dalla Legge n. 1423 del 1956, art. 9, comma 2, per il quale è possibile applicare la custodia cautelare in carcere. Ciò in ragione della volontà del legislatore, espressa con le modifiche introdotte dalla Legge n. 155 del 2005, di sottoporre a un trattamento sanzionatorio più incisivo ogni infrazione commessa da un soggetto nei confronti del quale, in ragione della sua effettiva pericolosità, sia stata ravvisata l'esigenza di una misura di prevenzione più restrittiva rispetto alla sola sorveglianza speciale. La giurisprudenza consolidata della Corte di Cassazione ha infatti chiarito che, a seguito di tali modifiche legislative, la violazione di qualsiasi obbligo inerente alla sorveglianza speciale con obbligo o divieto di soggiorno integra l'ipotesi delittuosa prevista dall'art. 9, comma 2, e non più quella contravvenzionale di cui al comma 1 del medesimo articolo.