Cassazione penale Sez. III ordinanza n. 44820 del 21 dicembre 2010

ECLI:IT:CASS:2010:44820PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, in presenza di un ricorso immediato per cassazione avverso una sentenza di condanna pronunciata all'esito di un giudizio abbreviato, è tenuto a convertire il ricorso in appello, in quanto il vizio di motivazione denunciato non è deducibile con il ricorso per cassazione, ma deve essere fatto valere con l'impugnazione di appello. Il giudice di legittimità, pertanto, non può esaminare nel merito le censure relative alla carenza di motivazione della sentenza di condanna, ma deve limitarsi a disporre la trasmissione degli atti alla Corte di Appello competente per l'esame del gravame. Tale principio si fonda sulla necessità di garantire il rispetto del doppio grado di giurisdizione e di assicurare l'effettività del diritto di difesa dell'imputato, il quale deve poter far valere tutte le proprie ragioni in sede di appello, senza che il giudice di legittimità possa sostituirsi a tale giudice di merito.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PETTI Ciro - Presidente

Dott. LOMBARDI ((omissis)) - Consigliere

Dott. GENTILE Mario - Consigliere

Dott. FIALE Aldo - Consigliere

Dott. AMORESANO Silvio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA

sul ricorso proposto da:

Ok. Ha. , n. in (OMESSO);

avverso la sentenza in data 27.5.2009 del G.I.P. del Tribunale di Torino, con la quale venne condannato alla pena di mesi dieci di reclusione ed euro 2.200,00 di multa, quale colpevole dei reati: 1) di cui all'articolo 110 c.p., articolo 61 c.p., n. 11 bis e del Decreto del Presidente della Repubblica n. 309 del 1990, articolo 73, comma 1 bis; 2) di cui al Decreto Legislativo n. 286 del 1998, articolo 6, comma 3, e articolo 61 c…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.